Русификация vB5 Connect

[Льюви]

Скачать (бесплатно и без регистрации) актуальные версии языковых пакетов можно отсюда: http://vbtrans.org/download/

Актуальная версия: 5.4.0

===

Обновление: 5.3.4

===
Обновление: 5.2.3

===
Обновление: 5.2.2

===
Обновление: 5.2.1
Полный пакет, включая "Помощь администратору"

===
Обновление: 5.2.0
"Помощь администратору" временно отсутствует
===
Обновление: 5.1.10
===
Обновление: 5.1.9
===
Обновление: 5.1.8
===
Обновление: 5.1.7
===
Обновление: 5.1.6
===
Обновление: 5.1.5
===
Обновление: 5.1.4
===
Обновление: 5.1.2
переведено всё, включая "Помощь" (бывшая "Справка")
===
Так же доступны для скачивания:
+ 5.1.1
+ 5.1.0
+ "технические" переводы: основной языковой пакет (без "справки") + помощь администратору, для 5.0.2 и 5.0.5
===

Об обновлениях буду отписываться
Кодировка русификатора не указана в имени файлов, но это UTF-8. UTF и только UTF:

Также постараюсь в этой теме отвечать на вопросы, связанные с русификацией. Только с русификацией. Вопросы по установке/функционалу, пожалуйста, задавайте в отдельных темах

Буду благодарна за багрепорты (неточности, ошибки, опечатки... их там есть))

[MrBurn]

5ка по дефолту ставится в UTF-8, за что разработчикам - респект

Ну не скажи, я тоже поклонник UTF но много кто из знакомых и так вижу на просторах интернета что проще использовать CP1251 ибо они привыкли, в чём то даже проще.

[Льюви]

проще использовать CP1251

это спорное утверждение...
"Вы не любите утф? Вы просто не умеете его готовить!" )))

Но я не про это...
Установка как минимум языкового пакета сразу в утф снимает кучу проблем... например, если админ при установке с какого-то перепугу взял себе кириллический ник))

Ну и - никто ж не мешает ставить 5ку в 1251
по сути - те же операции, что и при установки 3-4, +одна: чарсет основного языка не забыть перебить (и конвертниуть в 1251), перед установкой

[MrBurn]

Полностью согласен, и против ничего не имею, сам даю предпочтение UTF, как я и описал выше.

[Льюви]

Обновление: 5.1.0
переведены все пакеты, включая ForumRunner и VigLink
в основном языке всё ещё нЕ переведена "Справка", катастрофически не хватает времени

[MrBurn]

Обновление: 5.1.0
переведены все пакеты, включая ForumRunner и VigLink
в основном языке всё ещё нЕ переведена "Справка", катастрофически не хватает времени

Будет время, напишу, понадобится помощь зови.

[Александр]

Лью, спасибо за столь полезное и в то же время рискованное дело (думаю, ты поняла). Помнится я пятерку поставил, и сразу же отставил в сторону, по мне уж лучше ксеня, чем пятерка.

Теме присвоил статус важной.

[Льюви]

Помнится я пятерку поставил, и сразу же отставил в сторону

понимаю)
Как я тебя понимаю!!! )))

Но деваться-то некуда.. надо переводить...

Теме присвоил статус важной.

Спасибо

[Льюви]

Обновление: 5.1.1

[Льюви]

Обновление: 5.1.2
переведено всё, включая "Помощь" (бывшая "Справка")